Aller au contenu

Dire « ne... pas » en lingala est d'une simplicité étonnante : on ajoute te à la fin de la phrase. C'est tout !

1. À tous les temps

AffirmatifNégatifFrançais
nazali malamunazali malamu teje ne vais pas bien
nazali kolyanazali kolya teje ne mange pas
nalyaka nyamanalyaka nyama teje ne mange pas de viande
nasalinasali teje n'ai pas fait
nayakinayaki teje ne suis pas venu
nakoyanakoya teje ne viendrai pas
Attention : te se met à la fin de toute la phrase, après les compléments : Nazali na mbongo te (je n'ai pas d'argent), et non nazali te na mbongo.

2. Les phrases les plus utiles

Nayebi te. Je ne sais pas.
Nalingi te. Je ne veux pas.
Nasosoli te. Je ne comprends pas.
Likambo te. Pas de problème.
Ezali malamu te. Ce n'est pas bien.

3. Oui et non

Iyo oui · Te non
Olei? Tu as mangé ? — Te, nalei te. Non, je n'ai pas mangé.

4. Jamais, personne, rien

Moto azali te. Il n'y a personne.
Eloko te. Rien.
Nakomela masanga ata mokolo moko te. Je ne boirai jamais d'alcool (pas même un jour).
Vérifiez ce que vous avez appris

Les quiz ont 30 niveaux, du plus facile au plus difficile.

Jouer au quiz