Conjugaison
Le futur : nakosala
1 min de lecture
Mis à jour le
1 vues
Le futur est sans doute le temps le plus facile du lingala : on garde l'infinitif entier et on met le préfixe de personne devant.
1. La formation
préfixe + ko + radical, c'est-à-dire préfixe + infinitif :
| Lingala | Français |
|---|---|
| nakosala | je ferai |
| okosala | tu feras |
| akosala | il / elle fera |
| tokosala | nous ferons |
| bokosala | vous ferez |
| bakosala | ils / elles feront |
Aucune exception, même pour les verbes particuliers : nakokende (j'irai), nakolya (je mangerai), nakozala (je serai).
2. Exemples
Nakoya lobi. Je viendrai demain.
Tokokutana na zando. Nous nous retrouverons au marché.
Okolonga! Tu réussiras !
Tokomonana. Nous nous verrons (à bientôt).
Tokokutana na zando. Nous nous retrouverons au marché.
Okolonga! Tu réussiras !
Tokomonana. Nous nous verrons (à bientôt).
3. Les mots du futur
lobi demain · sima après, plus tard · poso ekoya la semaine prochaine · mbula ekoya l'année prochaine
4. La négation
Nakoya te. Je ne viendrai pas.
Akobosana te. Il n'oubliera pas.
Akobosana te. Il n'oubliera pas.
Astuce : pour un projet immédiat, on utilise souvent le présent continu : nazali kokende = je pars (tout de suite).
Vérifiez ce que vous avez appris
Jouer au quiz
Les quiz ont 30 niveaux, du plus facile au plus difficile.