Aller au contenu

Après mbote, la première chose à savoir faire est se présenter. Avec ces dix phrases, vous pourrez tenir une première conversation.

Les phrases de base

LingalaFrançais
Mbote!Bonjour !
Nkombo na ngai Daniel.Je m'appelle Daniel. (mon nom : Daniel)
Nazali na mibu ntuku mibale.J'ai vingt ans. (je suis avec vingt années)
Nauti na Lubumbashi.Je viens de Lubumbashi.
Nafandi na Kinshasa.J'habite à Kinshasa.
Nazali moyekoli.Je suis étudiant(e), élève.
Nalobaka français mpe lingala moke.Je parle français et un peu lingala.
Nalingi miziki mpe ndembo.J'aime la musique et le football.
Nasepeli koyeba yo.Enchanté(e). (je suis content de te connaître)
Tokomonana!À bientôt !
Attention : comme en anglais, l'âge ne se dit pas avec « avoir ». On dit nazali na mibu... : « je suis avec ... années ».

Poser les questions

Pour que la conversation continue, retournez la question. En lingala, le mot interrogatif se place à la fin :

Nkombo na yo nani? Comment t'appelles-tu ? (ton nom, qui ?)
Ozali na mibu boni? Quel âge as-tu ?
Outi wapi? D'où viens-tu ?
Ofandaka wapi? Où habites-tu ?
Osalaka nini? Que fais-tu dans la vie ?

Exemple de dialogue

Grâce : Mbote! Nkombo na ngai Grâce. Nkombo na yo nani?
Daniel : Mbote Grâce, nkombo na ngai Daniel. Nasepeli koyeba yo!
Grâce : Ngai mpe. Outi wapi?
Daniel : Nauti na Lubumbashi, kasi nafandi na Kinshasa. Mpe yo?
Grâce : Ngai, nauti na Brazzaville.

kasi = mais ; ngai mpe = moi aussi.

Entraînez-vous à dire ces phrases à voix haute avec vos propres informations : c'est la meilleure façon de les retenir.

Vérifiez ce que vous avez appris

Les quiz ont 30 niveaux, du plus facile au plus difficile.

Jouer au quiz